Pg. 34. Significant portions of verses omitted from Luke in the new translations compared to the 1769 King James Bible. I have included the ASV so you can see for yourself! KJB in RED!
Lu 8:45 And Jesus said, Who touched me? When all denied, Peter and they that were with him said, Master, the multitude throng thee and press thee, and sayest thou, Who touched me? (KJV)
45 “Who touched me?” Jesus asked. When they all denied it, Peter said, “Master, the people are crowding and pressing against you.” ( NIV) and they that were with him???? Missing!!
Luke 8.48 And he said unto her, Daughter, be of good comfort: thy faith hath made thee whole; go in peace. (KJV)
Luke 8.48 And he said unto her, Daughter, thy faith hath made thee whole; go in peace. (ASV)Be of good comfort? Missing!!
Lu 8:54 And he put them all out, and took her by the hand, and called, saying, Maid, arise. (KJV)
Lu 8.54 But he, taking her by the hand, called, saying, Maiden, arise. (ASV)Put them all out?? Missing!!
Lu 9:10 ¶ And the apostles, when they were returned, told him all that they had done. And he took them, and went aside privately into a desert place belonging to the city called Bethsaida. (KJV)
Lu 9.10 ¶ And the apostles, when they were returned, declared unto him what things they had done. And he took them, and withdrew apart to a city called Bethsaida. (ASV)A desert place? Missing!
Lu 9:54 And when his disciples James and John saw this, they said, Lord, wilt thou that we command fire to come down from heaven, and consume them, even as Elias did? (KJV)
Lu 9.54 And when his disciples James and John saw this, they said, Lord, wilt thou that we bid fire to come down from heaven, and consume them? (ASV)No Elias? Missing!